OPIC
|
|
CIPO
|
LE REGISTRAIRE DES MARQUES DE COMMERCE
THE REGISTRAR OF TRADEMARKS
|
Citation: 2019 TMOB 67
Date of Decision: 2019-07-05
IN THE MATTER OF AN OPPOSITION
|
Chartered Professional Accountants of Ontario
|
Opponent
|
and
|
||
|
American Institute of Certified Public Accountants
|
Applicant
|
|
1,515,541 for UNIFORM CPA EXAMINATION
|
Application
|
III History of the Accounting Profession in Canada and the United States
III.1 Accounting Profession in Canada
III.1.a Use of CA, ACA, FCA, CPA and CMA Designations in Ontario
III.1.a.i Use of CPA Designation in Ontario
III.1.a.ii Use of CMA Designation in Ontario
III.1.a.iii Summary of Some of the Designations in Force in Ontario by 2012
III.1.b Adoption of CPA as an Official Mark
III.2 Adoption of Chartered Professional Accountant or CPA as a core designation
III.2.a CPA Unification in Ontario
III.2.b Regulating the CPA designation in Quebec
III.2.c CPA Unification in Canada
III.3 Accounting Profession in the United States
III.3.a The American Institute of Certified Public Accountants
III.3.b The US Certified Public Accountant Designation
IV Accountancy Examination in the US and in Ontario
VI Legal Onus and Burden of Proof
VIII Ground of Opposition based on Section 30(d) of the Act
IX Ground of Opposition based on Section 30(i) of the Act
X Ground of Opposition based on Section 16(2)(a) of the Act
XI Ground of Opposition based on Section 12(1)(e)
XII Ground of Opposition based on Section 12(1)(b) of the Act
XIII Ground of Opposition based on Section 2 (lack of distinctiveness of the Mark)
I The Record
[1] On February 16, 2011 American Institute of Certified Public Accountants (hereinafter referred to as the Applicant or AICPA) filed the application bearing serial No. 1,515,541 to register the trademark UNIFORM CPA EXAMINATION (the Mark). This application covers the following goods and services:
Printed matter, namely, practice accounting examinations, accounting exams, accounting exam information booklets, and prior accounting examination questions and answers (the Goods); and
Educational testing services, namely, preparing, disseminating and grading computer based accounting examinations; administering computer based accounting examinations via the Internet; providing practice accounting examinations via the Internet (the Services).
[2] The application is based on use and registration in the United States of America (US) under registration No. 2,751,567 on Goods and use and registration in the US under registration No. 4,012,523 on Services. The application claims a priority filing date of January 26, 2011, based on USPTO Application No. 85/226,995.
[3] The application was advertised on January 4, 2012 in the Trademarks Journal for the purposes of opposition.
[4] On June 4, 2012 the Chartered Professional Accountants of Ontario (hereinafter referred to as the Opponent or CPAO) filed a statement of opposition which was forwarded to the Applicant by the Registrar on June 8, 2012. The grounds of opposition pleaded in an amended statement of opposition are based on sections 2 (distinctiveness), 12(1)(b) and (e) (registrability); 16(2)(a) (entitlement); 30(d) and (i) (compliance); of the Trademarks Act, RSC 1985, c T-13 (the Act). All references are to the Act as amended June 17, 2019, unless otherwise noted. As this application was advertised prior to June 17, 2019, the grounds of opposition set out under section 38(2) of the Act as it read before this day apply. Given that they raised uncommon issues, they are reproduced at Annex A to this decision.
[5] The Applicant filed a counter statement on October 15, 2012 denying each ground of opposition pleaded.
[6] The Opponent filed, as its evidence, the affidavit of Thomas E. Warner, sworn on May 13, 2013 and the affidavit of John Lucas executed on May 13, 2013. It also filed as additional evidence certified copies of official marks it relied upon.
[7] The Applicant filed, as its evidence, the affidavits of Arleen R. Thomas, sworn on October 13, 2015 and Monica Grembowicz, sworn on October 14, 2015.
[8] All deponents were cross-examined and the transcripts of their cross-examinations are part of the record.
[9] Both parties filed written arguments and attended a hearing.
[10] For the reasons that follow, I refuse the application.
II Preliminary Remarks
[11] This is one application of a group of 13 applications against which a total of 20 oppositions were filed. For the majority of these oppositions, CPAO and AICPA are respectively the opponent and the applicant. The hearing of all these oppositions was scheduled over a period of six days. Annex B is a chart providing the following information: the application number, the trademark opposed, the name of the parties and the grounds of opposition pleaded in each opposition.
[12] Given that the grounds of opposition, the material dates, the evidence and the written arguments vary from one file to another, I decided to render a separate decision in each opposition despite similarities in some files.
[13] The main deponent for CPAO, in most of the oppositions, is Mr. Warner. In total, he filed 11 affidavits (some are identical but filed in different oppositions), the earliest one is dated February 25, 2013 and the most recent one January 8, 2016. As for AICPA, the main deponent is Ms. Thomas. She filed 15 affidavits (again, some are identical but filed in different oppositions) where the earliest one is dated October 13, 2015 and the most recent one October 26, 2016.
[14] In some instances, the filing of a more recent affidavit in a related opposition was necessary to allege: some new provincial legislation provisions that came into force after the filing date of an earlier affidavit; mergers; and/or the creation of new entities as described hereinafter. It was agreed that for the purpose of each of the following opposition files:
˗ 1512864
˗ 1515540
˗ 1515541
˗ 1564408
˗ 1518950
˗ 1518951
˗ 1517734
˗ 1525025
where CPAO and AICPA are the parties to an opposition, I could make a synopsis of the evolution of the accounting profession in Canada, both at the provincial and federal level by taking into consideration certain uncontested facts contained in the most recent version of the deponents’ affidavits filed in one or more of these oppositions, despite the fact that the evidence in the record of a particular file may not contain those additional uncontested facts. However, as I mentioned at the hearing, I am not including evidence concerning “use” of a particular trademark or designation found in another opposition, or facts concerning any contested issues which are contained in an affidavit filed with respect to another related opposition.
[15] All the evidence in the 20 opposition files, together with the written arguments of the parties, have been stored in 23 boxes. In some cases, the written argument of one party is close to 100 pages long. Not surprisingly, at the hearing, the agents have qualified these oppositions as a “turf war” between the parties.
[16] In all, these opposition files raise one or more of the following issues:
Trademark vs. tradename use;
Confusion of the applied-for mark with an official mark;
Regular mark vs. certification mark;
Relevant population (accountants and/or the public) when assessing confusion between the marks in issue;
The effect of provincial legislation on the registration of a professional designation as a trademark; and
Whether the Opponent’s initial burden has been met and especially in the context of the grounds of opposition based on section 30(b) and (d) of the Act.
[17] In some files there might be other issues. However, I will address only those issues that I consider relevant or may have some merit. That is why I will only refer to portions of the evidence filed by the parties that have some relevancy to the grounds of opposition that I have to assess.
[18] I refer to sections 2, 9 and 23 of the Act for the definitions of the terms “trademark”, “tradename”, “official mark” and “certification mark”. They are governed by specific provisions in the Act and it will be important throughout this decision to bear in mind the distinctions between these terms. Their definitions can be found in Annex C.
[19] The parties are accountants’ associations. There are various accountants’ associations in Canada and in the US. In some instances, some of the associations’ acronyms are used as a designation as well as (for example: CPA). Some designations, or parts thereof, are registered as a “regular mark” (for example: CERTIFIED MANAGEMENT ACCOUNTANT) and/or as an “official mark” (for example: CPA). According to the Opponent, the description of some of the services found in some of the applications under opposition implies that some trademarks applied for are used or to be used as a “certification mark”.
[20] The field of accountancy designations has been characterized, and rightly so, as an “alphabet soup”. Just for the purpose of illustration, over the years the following designations could have been used in Canada: “CA”, “CMA”, “CGA” and “CPA”, to name a few, and I will discuss this issue in greater details later.
[21] To better understand the issues raised in most of these opposition files, some background information on the parties is necessary, including an history of the provincial legislations that govern the use of acronyms and designations associated with the practice of accountancy, as well as some general information on the Opponent’s predecessors in title and its successors.
III History of the Accounting Profession in Canada and the United States
[22] Mr. Warner was the Vice President and Registrar of The Institute of Chartered Accountants of Ontario (ICAO) from 2001 to 2015, which changed its name later on to CPAO in the circumstances fully detailed below. He has been, since 2015, the Vice President, Regulatory & Standards of CPAO.
[23] Mr. Warner states that Chartered Professional Accountants of Ontario is the business name of a unified provincial accounting body in Ontario which is the result of the amalgamation of three statutory bodies, namely:
ICAO;
Certified General Accountants Association of Ontario (CGAO); and
Certified Management Accountants of Ontario (CMAO).
[24] Mr. Warner was also, between 2001 and 2015, the Vice President and Registrar of CGAO and CMAO. As Vice-President of ICAO, he was involved in all aspects of ICAO’s operations. As Registrar of ICAO, CGAO and CMAO, he is responsible for the oversight of its members’ qualification program.
III.1 Accounting Profession in Canada
[25] Mr. Warner states that the accounting profession is provincially regulated in Canada. There were, at one point in time, in Ontario, three accounting bodies, identified in paragraph 23 above.
[26] Mr. Warner further explains that in Quebec, there is only one body created by provincial statute (Chartered Professional Accountants Act which came into force on May 16, 2012) namely, Ordre des Comptables Professionnels Agréés du Québec (OCPAQ).
[27] It should be noted that OCPAQ also filed oppositions against some of the applications filed by AICPA, including this application. However, the grounds of opposition raised are worded differently. Moreover, it did not file any written argument nor was present at the hearing. Therefore, its oppositions shall be dealt with in separate decisions.
[28] ICAO, CGAO and CMAO are provincial affiliates of related national bodies, namely: the Canadian Institute of Chartered Accountants (CICA), the Certified General Accountants Association of Canada (CGA Canada) and the Society of Management Accountants of Canada (CMA Canada). Mr. Warner explains that these three national bodies are now unified and operate as CPA Canada. CPA Canada was created in January 2013.
[29] Mr. Warner explains that ICAO was an accounting body in the province of Ontario incorporated in 1883. At the time of execution of Mr. Warner’s affidavit in this file, ICAO was governed by the Chartered Accountants Act, 2010 S.O. (CA Act). Section 4 defines ICAO’s objects as follows:
To promote and protect the public interest by governing and regulating the practice of its members;
To promote and protect the interest of the accounting profession; and
To promote and increase the knowledge, skill and proficiency of its members.
[30] Mr. Warner states that ICAO has regulated the use of accounting designations in Ontario. These designations include: CA (Chartered Accountant), ACA (Associate Chartered Accountant), FCA (Fellow Chartered Accountant), CPA (Certified Public Accountant), and FCPA (Fellow Certified Public Accountant).
III.1.a Use of CA, ACA, FCA, CPA and CMA Designations in Ontario
[31] Mr. Warner states that since 1910, the CA, ACA and FCA designations have been used in Ontario by ICAO members. The exclusive right to use these designations in Ontario was first introduced by the CA Act, 1910 and this right continued pursuant to the CA Act, 2010.
[32] Consequently, ICAO members were able to use CA, ACA or FCA designations, depending on their classes of membership. In fact, associate members were able to use both the CA and ACA designations. Associate members admitted as Fellow members were able to use the CA and FCA designations. Mr. Warner explains in detail how an individual could become an associate member or Fellow of ICAO. For the purpose of this decision the conditions can be summarized as follows:
For student candidates, by registering as a student with ICAO and fulfilling the qualification requirements;
For members of accounting bodies from other jurisdictions that have reciprocity agreements with ICAO, by writing the Reciprocity Examination and fulfilling the practical experience requirements;
For members of other provincial affiliates of CICA or CA-qualified members of OCPAQ, they simply have to apply for direct membership to ICAO;
Associate members who have provided outstanding service to the accounting profession may be elected by ICAO’s council to become Fellow members and if admitted were authorized to use the FCA designation.
III.1.a.i Use of CPA Designation in Ontario
[33] Mr. Warner explains that in 1936, the Certified Public Accountants Association of Ontario Act, 1936 (CPAAO Act, 1936) introduced a new designation namely, the Certified Public Accountant or CPA designation. That Act was repealed in 2006 by the adoption of the Legislation Act, 2006 in Ontario. However, the CPA Ontario Act, 2017 provides that, despite any repeal of the CPAAO Act, 1936, all rights, assets and property belonging to the Certified Public Accountants Association of Ontario are assumed by the CPAO.
[34] Mr. Warner adds that the CPA designation was allegedly first used in Ontario in 1936 by members of CPAAO. However, there is no evidence in the record of such use at any time by members of CPAAO.
[35] CPAAO is yet another association involved in the regulation of the accounting profession in Ontario. (For its legislative historical background see para. 46 of the Opponent’s written argument).
[36] Mr. Warner affirms that in 1978, CPAAO and the ICAO agreed to recognize each other’s members. CPAAO still exists today. However, it was ICAO who oversaw the organization of CPAAO`s annual meetings. At the date of execution of Mr. Warner’s affidavit (May 13, 2013), CPAAO was no longer actively involved in the regulation of the accounting profession in Ontario. ICAO had effectively succeeded CPAAO in that regulatory role and in overseeing the use of the “CPA” designation by members in Ontario.
[37] It should be noted that the CPA designation has allegedly been granted exclusively to members of the CPAAO. However, since CPAAO and ICAO agreed to recognize each other’s members, their respective members were authorized to use the CPA designation.
[38] It is important to note that prior to 2012, the acronym CPA stood for “Certified Public Accountant” and not “Chartered Professional Accountant”. Finally, as mentioned before, there is no evidence of use in the record, within the meaning of section 4(2) of the Act, of the designation Certified Public Accountant or its acronym CPA by CPAAO and/or ICAO members prior to the filing date of the present application.
III.1.a.ii Use of CMA Designation in Ontario
[39] The association “Certified Management Accountants of Ontario” was created in 1941 under the name “Institute of Society of Industrial and Cost Accountants of Ontario” (SICAO) and reference is made to the SICAO Act, 1941. In 1981, its name was changed to the “Society of Management Accountants of Ontario” (SMAO). Reference is made to the SMAO Act, 1981. Under such Act, the SMAO’s members were authorized to use the Certified Management Accountant or CMA designation. Such right continued in 2010 when the Certified Management Accountants Act, 2010 was adopted by the Ontario legislation.
III.1.a.iii Summary of Some of the Designations in Force in Ontario by 2012
[40] Consequently in early 2012, because of the existence of all these associations, the following designations could have been used by an accountant in Ontario depending of his (her) qualifications and membership status to one or more of the abovementioned accountants’ associations:
Chartered Accountant or CA;
Certified Public Accountant or CPA;
Associate Chartered Accountant or ACA;
Fellow Chartered Accountant or FCA;
Certified Management Accountant or CMA;
Certified General Accountant or CGA.
No wonder why all these different accountant designations have been characterized as an “alphabet soup”. As it will appear later, there are more acronyms used by other Canadian and foreign accountants’ associations.
[41] I reiterate the fact that there is no evidence of use within the meaning of section 4(2) of the Act of any of these designations prior to the filing date of the present application.
III.1.b Adoption of CPA as an Official Mark
[42] Mr. Warner states that ICAO has sought publication of CPA as an official mark, which occurred on December 29, 2010 under No. 920689 (see Exhibit 8 to his affidavit executed on May 13, 2013).
III.2 Adoption of Chartered Professional Accountant or CPA as a core designation
[43] Mr. Warner further states that the CA Act, 2010 gives ICAO the right to regulate its members’ use of the designation CA. Historically, CA has been the core or primary designation for ICAO members in Ontario. However, in 2012 ICAO decided that it would make CPA a core or primary designation for its members. It also decided to make FCPA a designation for its Fellow members.
[44] It should be noted that the “new” designation-acronym CPA stands for “Chartered Professional Accountant” and not “Certified Public Accountant” as provided under the Certified Public Accountant Association of Ontario Act, 1936 (discussed above).
[45] Mr. Warner states that ICAO amended accordingly its bylaws and regulations on October 19, 2012 (see Exhibit 9 to the Warner affidavit). Pursuant to such amendment to its regulations, the Opponent’s members were required to begin using the designation CPA on July 1, 2013. Members could still use the designation CA, but were required to use it in conjunction with the designation CPA. For example a member could describe himself (herself) as John (Jane) Doe, CPA, CA.
III.2.a CPA Unification in Ontario
[46] Mr. Warner explains that the three accounting bodies in Ontario (ICAO, CMAO and CGAO) took steps to unify the accounting profession and to adopt CPA as a common designation. In April 2014, ICAO entered into a unification agreement with CMAO and, since then, both operate under ICAO’s business name CPA Ontario. On April 1, 2014, all members of CMAO became members of ICAO and were also permitted to use the CPA designation.
[47] In June 2014, ICAO and CMAO entered into a unification agreement with CGAO, and as such, all those associations now operate under ICAO’s business name CPA Ontario. On July 2, 2014, all members of CGAO became members of ICAO and therefore were permitted to use the CPA designation.
III.2.b Regulating the CPA designation in Quebec
[48] Mr. Warner states that, in Quebec, OCPAQ has the authority to grant its members the CPA designation. It was constituted as a professional order by the Chartered Professional Accountants Act, RSQ, c. C-48.1 which came into force on May 16, 2012. Since that date, OCPAQ’s members have had the exclusive statutory right to use the CPA designation in Quebec. In this case, the acronym CPA stands also for Comptables Professionels Agréés.
III.2.c CPA Unification in Canada
[49] Mr. Warner states that in January 2013, CICA and CMA Canada “unified” and created a new national accounting organization called Chartered Professional Accountants of Canada (CPA Canada). On October 1, 2014, CGA Canada joined CPA Canada.
III.3 Accounting Profession in the United States
[50] Ms. Thomas is the Senior Vice President of Management Accounting & Global Markets with AICPA and has been employed with AICPA since 1992 in various roles.
III.3.a The American Institute of Certified Public Accountants
[51] Ms. Thomas states that AICPA is an association that represents the Certified Public Accounting profession in the US regarding rule-making and standard-setting, and serves as an advocate before legislative bodies, public interest groups and other professional organizations. It has over 400,000 members in 128 countries.
[52] Ms. Thomas states that the AICPA: develops standards for audits of private companies and other services provided by CPAs; provides educational guidance materials to its members; develops and grades the Uniform CPA Examination, which is one of the requirements for being a licensed Certified Public Accountant (CPA) in the US; and monitors and enforces compliance with the profession’s technical and ethical standards.
[53] Ms. Thomas then provides some historical background concerning the creation and evolution of this organization that dates back to 1887. She attached as Exhibit A to her affidavit printouts from the AICPA’s website that contain details about AICPA, its history and its activities.
[54] Ms. Thomas then describes the different types of memberships offered to individuals from around the world, including Canada which are: Regular Membership, Associate Membership, International Associate, Non-CPA Associate, CPA Exam Candidate Affiliate and Student Affiliate.
[55] Ms. Thomas alleges that AICPA had, at the date of execution of her affidavit (October 13, 2015), 1883 Canadian members (i.e. members who lived at that time in Canada). She then provides a breakdown by membership type for those members who live in Canada and hold a CPA Designation (I shall use US CPA designation to differentiate with the Canadian CPA designation). The Honorary Members are regular members who are eligible for a complimentary membership based on their continuous membership for 40 or more consecutive years.
[56] It should be remembered that, as of the date of my decision, the US CPA designation stands for Certified Public Accountant while the Canadian CPA designation stands for Chartered Professional Accountant.
III.3.b The US Certified Public Accountant Designation
[57] Ms. Thomas affirms that the primary accounting designation licensed in the US is the US CPA designation. It is an accounting designation which is granted to a member after he/she has met educational, experience and examination requirements.
[58] Ms. Thomas states that the US CPA designation is different than the new Chartered Professional Accountant designation currently used in Canada. She affirms that individuals in Canada have been able to obtain a US CPA designation for decades, and well before the new Canadian Chartered Professional Accountant designation was first granted in Quebec in 2012.
[59] Ms. Thomas explains that the AICPA does not grant the US CPA designation. Rather, individual state boards of accountancy grant the designation and determine the laws and rules for each state/jurisdiction, which vary by state/jurisdiction. The state boards of accountancy set three components for becoming a licensed Certified Public Accountant: educational requirements, complete an examination which is the Uniform CPA Examination, and the required experience working under or attested by a licensed Certified Public Accountant. For those candidates located outside the United States, there is the International Examination (the IQEX) in lieu of the Uniform CPA Examination. She attached, as Exhibit E to her affidavit, printouts and documents from the AICPA’s website that provide further details on the US CPA designation.
[60] During his cross-examination, Mr. Warner admitted having been aware of AICPA for many years and that it is known in Canada [see page 10 of his cross-examination held on May 14, 2014].
[61] Finally, ICAO and AICPA have concluded over the years mutual recognition agreements (MRA). However, none of them dealt with the issue of cross-border use of registered trademarks, acronyms or professional designations. Also, AICPA and ICAO have participated jointly to conferences and to the publication of articles in specialized accounting magazines.
IV Accountancy Examination in the US and in Ontario
[62] Mr. Warner explains there are three accounting examinations in Ontario:
-
Core-knowledge Exam (CKE). To help student candidates to prepare for the CKE, ICAO offers a CKE Core-Knowledge Exam Preparation Program (See printouts from ICAO’s website, Exhibit 18)
-
School of Accountancy (SOA) examination. To help student candidates to prepare for the SAO, ICAO offers a SAO Exam Preparation Program (See printouts from ICAO’s website, Exhibit 19);
-
Uniform Evaluation (UFE) examination administered by CICA and held annually throughout Canada. It is a uniform requirement for all provincial CA accounting bodies. To help student candidates to prepare for the UFE, ICAO offers a Uniform Evaluation Finalist Program (See printouts from ICAO’s website, Exhibit 20).
[63] Mr. Warner then draws a parallel between both parties’ associations. He states that:
- ICAO is an accounting body in Ontario and AICPA is a national accounting body in the US;
- ICAO offers programs and materials to assist student candidates in their preparation for the Core-Knowledge Exam, the School of Accountancy examination and the Uniform Evaluation examination. AICPA offers materials to assist candidates in their preparation for the Uniform CPA Examination;
- ICAO’s members are accountants who are permitted to use the CPA designation in Ontario. AICPA’s members are accountants who are issued a CPA designation by a US state board of accounting;
- ICAO and AICPA both govern and regulate membership in their respective organizations by setting and enforcing qualification and practice standards for their members. Like ICAO, AICPA’s qualification standards include education, examination and experience components. Also like ICAO, AICPA’s practice standards include rules for professional conduct and continuing professional development, which are enforced through a mandatory peer review program and complaint process;
- ICAO and AICPA both advocate on behalf of their members before legislative bodies in their respective jurisdictions. ICAO and AICPA are both active in promoting their members and the accounting profession in their respective jurisdictions.
[64] As for the Uniform CPA Examination in the US, Ms. Thomas affirms, as mentioned previously, that the state boards of accountancy set three components for becoming a licensed Certified Public Accountant: educational requirements, complete an examination which is the Uniform CPA Examination, and the required experience working under or attested by a licensed Certified Public Accountant.
[65] Ms. Thomas adds that it is the AICPA that develops and grades the Uniform CPA Examination. This exam is administered by the National Association of State Boards of Accountancy (NASBA) on behalf of the individual state boards of accountancy. She explains the structure of the exam as well as the period of time when candidates can write the sections of the examination. She attached as Exhibit F printouts from the AICPA’s website that provides the details on the Uniform CPA Examination. She attached as Exhibit G1 digital brochures regarding the exam and as G2 a physical brochure published in 2015.
V Final opening remarks
[66] As described above, the accounting profession in Canada is regulated provincially. There are provincial and national associations. These oppositions are governed by the Act and the Registrar has no authority derived from the various provincial statutes cited above. Furthermore, it is not up to the Registrar to decide if the adoption and/or use of any of the trademarks applied-for contravene any provincial legislation [see Canadian Council of Professional Engineers v Lubrication Engineers, [1992] 2 FC 329 (FCA)] regulating the use of a professional designation. I shall discuss in greater detail this particular issue when addressing the ground of opposition based on section 30(i) of the Act.
[67] It is in this context that I shall now assess the grounds of opposition pleaded in the present file.
VI Legal Onus and Burden of Proof
[68] The legal onus is on the Applicant to show that the application does not contravene the provisions of the Act as alleged in the statement of opposition. This means that if a determinate conclusion cannot be reached in favour of the Applicant once all the evidence is in, then the issue must be decided against the Applicant. However, there is also an evidential burden on the Opponent to prove the facts inherent to its pleadings. The presence of an evidential burden on the Opponent means that in order for a ground of opposition to be considered at all, there must be sufficient evidence from which it could reasonably be concluded that the facts alleged to support that ground of opposition exist [see Joseph E Seagram & Sons Ltd et al v Seagram Real Estate Ltd (1984), 3 CPR (3d) 325 (TMOB); John Labatt Ltd v Molson Companies Ltd (1990), 30 CPR (3d) 293 (FCTD) and Wrangler Apparel Corp v The Timberland Company (2005), 41 CPR (4th) 223 (FCTD)].
VII The Material Dates
[69] The material dates for each ground of opposition pleaded are:
i) grounds of opposition based on section 30 of the Act: the filing date of the application (February 16, 2011) [see Delectable Publications Ltd v Famous Events Ltd (1989), 24 CPR (3d) 274 (TMOB) regarding section 30(a); Austin Nichols & Co, Inc v Cinnabon, Inc (2000), 5 CPR (4th) 565 (TMOB) regarding section 30(d); and Tower Conference Management Co v Canadian Management Inc (1990), 28 CPR (3d) 428 (TMOB) for section 30(i)];
ii) ground of opposition based on section 12(1)(e): the date of the Registrar’s decision [see Park Avenue Furniture Corp v Wickes/Simmons Bedding Ltd (1991), 37 CPR (3d) 413 (FCA)];
iii) ground of opposition based on section 16(2)(a): the filing date of the application (February 16, 2011) [see section 16(2) of the Act]; and
iv) ground of opposition based on lack of distinctiveness of the Mark: the filing date of the statement of opposition (June 4, 2012) [see Metro-Goldwyn-Mayer Inc v Stargate Connections Inc (2004), 34 CPR (4th) 317 (FCTD)].
[70] As for the ground of opposition based on section 12(1)(b) of the Act, the Opponent argues that the material date is the date of the Registrar’s decision and it refers to Canadian Professional Engineers v Lubrication Engineers Inc (1992), 41 CPR (3d) 243 (FCA). On the other hand, the Applicant claims that it is the filing date of the application and it refers to Fiesta Barbeques Ltd v General Housewares Corp (2003), 28 CPR (4th) 60 (FCTD).
[71] Since Fiesta Barbeques, the Registrar has taken the position that the material date to determine the registrability of a trademark under section 12(1)(b) is the filing date of the application, as section 12(2) of the Act clearly specifies that a trademark that is not registrable under 12(1)(b) may nevertheless be so if the applicant can demonstrate, at the filing date of the application, the trademark has been so used in Canada as to have become distinctive.
[72] I consider the material date for a ground of opposition based on section 12(1)(b) of the Act to be the filing date of the application (February 16, 2011).
VIII Ground of Opposition based on Section 30(d) of the Act
[73] In Thymes, LLC v Reitmans (Canada) Ltd 2013 FC 127 the Court concluded that in cases where an application is based on a registration in or for another country of the Union and use in any country, the applicant must have used the trademark applied-for in the named country as of the filing date of the application (February 16, 2011, in our case). As for any other grounds of opposition raised by an opponent, it has the initial burden of proof.
[74] In order to meet its initial burden, the Opponent had to raise serious doubts on the use of the Mark in the US as of the filing date of the present application.
[75] At the hearing, the Opponent did not make any representations on this ground of opposition. However, in its written argument, the Opponent relies on the following answers or statements provided by Ms. Thomas during her cross-examination about how the Uniform CPA Examination is administered. She stated that it is a computer-based test that is delivered through the Prometric high stake channels, so that physically a candidate has to go to a Prometric centre.
[76] Given that the Applicant has provided no further details about Prometric testing facilities or the relationship between Prometric and the Applicant, including the existence of a valid license between them, the Opponent argues that “disseminating and grading” or the administration of these computer based accounting examinations is therefore performed by another party at a physical location. “In other words, the Applicant itself does not perform these services, and the services are not performed via the Internet.”
[77] Accordingly, the Opponent claims that the Applicant has not used, in any country, the Mark in association with the general class of services claimed in the application. Therefore, the application fails to comply with section 30(d) of the Act.
[78] In paragraphs 19 to 21 of her affidavit, Ms. Thomas provides the details as to how, when and where a candidate writes the Uniform CPA Examination. She explains that a candidate may write the sections of the examination during four, two-month windows. The exam has four sections. She states that the Applicant maintains a database of examination questions. Every quarter, the Applicant “creates approximately 20 examinations per section, comprised of questions taken from the database. When a candidate sits down to write a section of the examination, he or she is randomly delivered one of the examinations created for that particular section for that quarter.” She attached as exhibit F printouts of the Applicant’s website that provide further details on the Uniform CPA Examination.
[79] In Exhibit F, under the heading “Prometric”, it is written:
Prometric is a global leader in technology-enabled testing for information technology certification, academic admissions and professional licensure. For the Uniform CPA Examination, Prometric provides data communication, registration, scheduling, testing systems and software as well as test centers at which candidates are authorized to take the CPA Examination.
[80] Also in Exhibit F, in the section entitled “The Uniform CPA Examination: Purpose and Structure” under the sub-heading “Background”, it is written: “In 2009, the computer-based CPA Examination reached a milestone-one million administrations. A new CPA Examination release is scheduled for 2017.”
[81] Given the information contained in Exhibit F on Prometric concerning its role in the administration of the Uniform CPA Exam, and the un-contradicted evidence contained in Ms. Thomas’ Affidavit, I consider that the Opponent has not met its initial burden under this ground of opposition, in so far the Services are concerned. There is no evidence that could lead me to conclude, on a balance of probabilities, that the Mark was not in use in the US as of February 16, 2011, or that the Mark was used by Prometric and not the Applicant.
[82] As for the Goods, I agree with the Opponent. Ms. Thomas admitted, during her cross-examination as mentioned above, that the Uniform CPA Examination is a “computer-based test”. Moreover, the only printed material filed related to the Uniform CPA Examination is a brochure dated 2015 (Exhibit G-2 to the Thomas affidavit), well after the relevant date. Those facts are sufficient for the Opponent to meet its initial evidential burden. Therefore, the Applicant had to prove that the Mark was in use as of February 16, 2011 in association with the Goods. The Applicant has failed to do so.
[83] Therefore this ground of opposition is dismissed in so far as the Services are concerned, but maintained for the Goods.
IX Ground of Opposition based on Section 30(i) of the Act
[84] Section 30(i) of the Act only requires the Applicant to declare that it is satisfied that it is entitled to use the Mark in Canada in association with the goods and services described in the application. Such a statement is included in this application. An opponent may rely on section 30(i) in specific cases such as where bad faith by the applicant is alleged [see Sapodilla Co Ld v Bristol Myers Co (1974), 15 CPR (2d) 152 (TMOB)]. There is no allegation of that nature in the statement of opposition or any evidence in the record to that effect.
[85] Moreover, the first three prongs of this ground of opposition are simply repetitive of other grounds of opposition pleaded by the Opponent namely, that the Mark is confusing with the Opponent’s trademarks (grounds of opposition based on sections 2 and 16(2)(a) and the Mark so nearly resembles as to be likely to be mistaken for the Opponent’s official mark CPA (no. 920689) (ground of opposition under section 12(1)(e)); and that the Mark is clearly descriptive or deceptively misdescriptive of the character or quality of the Services (section 12(1)(b) ground of opposition). I will assess later those specific grounds of opposition.
[86] Most of the Opponent’s written argument dealt with the fourth prong. For ease of reference I am reproducing it hereinafter:
-
amarktheuseofwhichisprohibitedbyQuebec'sChartered ProfessionalAccountantsAct,RSQ,cC-48andProfessionalCode,RSQ,c.C-26andby Ontario'sChatteredProfessionalAccountantsofOntarioAct,2017,S.O.2017,c.8,Sch.3.
[87] In its written argument, the Opponent is arguing that the Federal Court of Appeal’s decision in Lubrication Engineers, Inc, supra, is not a precedent upon which the Registrar can rely to support a conclusion that it is not appropriate to support a ground of opposition based on section 30(i) of the Act on non-compliance with provincial statutes.
[88] At the outset, as noted by the Applicant, both provincial statutes relied upon by the Opponent to support its ground of opposition were not in force at the material date, namely February 16, 2011, the filing date of the application. The Chartered Professional Accountants Act, RSQ, c C-48 came into force on May 16, 2012 while the Ontario’s Chartered Professional Accountants of Ontario Act, 2017, S.O. 2017, c. 8, Sch. 3 came into force on May 17, 2017. This is sufficient to dispose of the matter. However, given the detailed arguments contained in the Opponent’s written argument I will discuss the issue of the prohibition of the use of professional designations contained in provincial statutes.
[89] To begin with, notwithstanding the Opponent’s position to the contrary, the Federal Court of Canada, Appeal Division’s decision in Lubrication Engineers, Inc, is still proper authority to support a conclusion that it is not appropriate to support a ground of opposition based on section 30(i) of the Act on non-compliance with provisions found in provincial statutes.
[90] Prior to the hearing, I brought to the parties’ attention the following recent decisions: Orphan Well Association v Grant Thornton 2019 SCC 5 and Royal Demaria Wines Co Ltd v Lieutenant Governor in Council, 2018 ONSC 7525. A third decision of interest was brought up by the Applicant: Certified General Accountants Association of Ontario v American Institute of Certified Public Accountants [2013] O.J. No. 5630, rendered by the Ontario Superior Court of Justice.
[91] In Grant Thornton, the Supreme Court reiterated the principle that, in order to trigger the doctrine of federal paramountcy, there needs to be a conflict between provincial and federal legislation.
[92] In Royal Demaria, the Ontario Superior Court of Justice stated:
[66] Conflicts triggering the federal paramountcy doctrine will arise in one of two situations:
(a) There is an operational conflict that arises because it is impossible to comply with both laws; or
(b) Although it is possible to comply with both laws, the operation of the provincial law frustrates the purpose of the federal enactment. (Alberta (Attorney General) v. Moloney, [2015] 3 S.C.R. 327, 2015 SCC 51 (CanLII), at para. 18).
[67] There are several principles that a court must keep in mind when considering an argument based on the doctrine of paramountcy:
(i) The burden of proof to establish a conflict between federal and provincial legislation rests on the party alleging such a conflict. Discharging that burden is not an easy task. (Ibid, at para. 27);
(ii) The approach of the courts is to embrace cooperative federalism and recognize concurrent federal and provincial jurisdiction in their respective domains. Paramountcy is to be applied with restraint, under the presumption that Parliament intends its laws to co-exist with provincial law. (Ibid);
(iii) The federal Parliament legislating in respect of a matter does not lead to a presumption that it intended to rule out provincial legislation in respect of the same subject (Canadian Western Bank v. Alberta, [2007] 2 S.C.R. 3, 2007 SCC 22 (CanLII), at para. 74); and
[68] Unless there is a genuine inconsistency, the court will favour an interpretation of the federal legislation that allows the concurrent operation of both laws. (Moloney, at para. 27). Where the court can interpret a federal statute so as not to interfere with a provincial statute that interpretation is to be preferred. (Western Bank, at para. 75).
[93] It is interesting to note that in Royal Demaria the Court had to decide if there was any conflict between Vintner’s Quality Alliance Act, 1999, S.O. 1999, c.3 and the Trademarks Act. The Court concluded that it was possible to interpret the relevant portions of the Vintner’s Quality Alliance Act without creating a conflict with the Trademarks Act.
[94]
In Certified General Accountants Association of Ontario, CGAO (as defined above) brought an application against Chartered Institute of Management Accountants, Canada Inc. and AICPA, amongst others, for a statutory injunction pursuant to section 30(1) of the Certified General Accountants Act, 2010, S.O. 2010, c. 6 (CGA Act) to enjoin the defendants from using, yet another designation namely, CGMA.
[95] The CGA Act prohibits any person, other than a member of CGAO, “to take or use ….the initials “C.G.A.”, “CGA”, “F.C.G.A.” or “FCGA”.” The defendants were using the designation-acronym CGMA or Chartered Global Management Accountant. The Court dismissed the application and interpreted restrictively the relevant provisions of the CGA Act. The Court concluded that the use of CGMA does not suggest a “Certified General Accountant” and as such a member of the public would not be confused with the designation CGA or Certified General Accountant.
[96] Given these three cases, the Opponent, at the hearing, did not pursue strongly the fourth prong of its ground of opposition based on section 30(i) of the Act. In fact Royal Demaria stands for the proposition that we should try to interpret a provincial statute without creating a conflict with a federal statute. Moreover, the Ontario Superior Court in Certified General Accountants Association of Ontario interpreted restrictively the provisions of a provincial statute regulating the use of accountants’ designations. Additionally, the Mark itself is not an accountant designation per se. As such, there is no need to refer to any provincial statutes regulating the use of accountants’ designations. Finally, as noted above, none of the provincial statutes cited by the Opponent in its statement of opposition were in force at the material date.
[97] For all these reasons I dismiss the ground of opposition based on section 30(i) of the Act as reproduced in Annex A.
X Ground of Opposition based on Section 16(2)(a) of the Act
[98] In order to succeed under this ground of opposition, the Opponent must establish first that it, or its predecessor in title CPAAO, had used its trademark CPA prior to February 16, 2011 in Canada in association with providing accounting services and promoting and maintaining high standards in the accounting profession, as alleged under this ground of opposition, and that it had not abandoned such use at the advertisement date of the present application (January 4, 2012) [see section 16(5) of the Act].
[99] Mr. Warner’s affidavit is quite voluminous. He was also cross-examined at length by the Applicant. However, the content of his affidavit centers on the provincial legislative history and the evolution of the regulatory scheme of the various accounting associations in Canada in general, and in particular in Ontario, with some information concerning the province of Quebec, as summarized above. He also provides some information about the Applicant and draws a parallel between the parties’ professional activities.
[100] At the hearing, I pointed out to the Opponent that, aside from bald statements of use of the CPA designation made by Mr. Warner and references to various Ontario provincial statutes regulating the use by accountants of professional designations, including CPA, there was no evidence of use of CPA as a trademark, within the meaning of section 4(2) of the Act, prior to the material date.
[101] The fact that the use of CPA as a professional designation is regulated by provincial statutes does not constitute proof of use of that designation as a trademark, within the meaning of section 4 of the Act. In fact, the Opponent did not argue that ground of opposition at the hearing.
[102] In all, I conclude that he Opponent has failed to meet its initial burden under this ground of opposition, and as such, I dismiss it.
XI Ground of Opposition based on Section 12(1)(e)
[103] I consider the following official marks listed in paragraph (b) of the statement of opposition reproduced in Annex A to be the most pertinent ones:
CPA for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on December 29, 2010 under No. 920689;
(black & white) for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on October 9, 2013 under No. 922432;
(colour) for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on November 6, 2013 under No. 922434;
[104] The first citation was published prior to the material date while the other two citations were published after the material date. The Opponent relies on the decision of Canadian Olympic Association v Olympus Optical Co (1991), 38 CPR (3d) 1 (FCA) to support the argument that, no matter when public notice of an official mark was given, even after the filing date of a pending application, such notice obliges by statute the Registrar to give full effect to the prohibition thus created. Section 12(1)(e) of the Act stipulates that:
12 (1) Subject to section 13, a trademark is registrable if it is not:
(e) a mark of which the adoption is prohibited by section 9 or 10.
[105] The Applicant, at the hearing, argued that in Olympus the Court referred to Canadian Olympic Association v Allied Corp (1989), 28 CPR (3d) 161 (FCA) wherein it was ruled that earlier use of a trademark is not caught by the subsequent publication of an official mark. The Applicant debated that the situation in Olympus was distinguishable from Allied as in Olympus the Court had to deal with an earlier pending application and not an earlier use.
[106] The Applicant went on to do an analysis of the language and tense used in sections 9(1)(n)(iii), 12(1)(e) and 2 of the Act to conclude that the material date to dispose of this ground of opposition would be the date of filing of the application. It claimed that such analysis was not made in Allied and as such it would be open for the Registrar to revisit this issue.
[107] I am not prepared to follow the path suggested by the Applicant. The Federal Court of Appeal was quite clear in Allied, that an official mark, published after the filing date of an application, which is still pending, will constitute a bar to the registration of that pending application. In any event, in the present file, public notice of the official mark CPA, No. 920689 was given prior to the filing date or priority date of the present application. Moreover, I consider the Opponent has the best chances of success with such official mark, as the other two official marks contain a design element. If the Opponent is not successful under this ground of opposition with its official mark CPA, it would not achieve a better result with any of its other official marks cited under this ground of opposition and listed in Annex A.
[108] In Canadian Council of Professional Engineers v APA- Engineered Wood Assn (2000), 7 CPR (4th) 239 (FCTD) the Court concluded that in order to offend subparagraph 9(1)(n)(iii) so as to be unregistrable under paragraph 12(1)(e), a proposed mark must either be identical to the official mark or so nearly resemble it so as to be likely to be mistaken for it.
[109] The test therefore requires consideration of more circumstances than the “straight comparison” test, and consideration can be given to the degree of resemblance in appearance or sound or in the idea suggested.
[110] The test does not allow, however, for consideration of all the circumstances under subsection 6(5) of the Act, and therefore the nature of the goods and/or services are not relevant circumstances for the purposes of confusion between an Official Mark and a regular mark. Consequently, the fact that both parties’ services relate to the accounting field and are provided to accountants is not relevant in the context of this ground of opposition.
[111] I agree with the Applicant that the Mark is clearly not identical to any of the Opponent’s official marks identified under this ground of opposition. The Mark contains the additional terms UNIFORM and EXAMINATION none of which are similar in any manner to any elements of the Opponent’s official marks.
[112] The Opponent argues the existence of a family of CPA official marks such that CPA would benefit from a wider ambit of protection. The Federal Court of Appeal accepted the argument of family of official marks but in the context of an analysis under section 6 of the Act, which is not the case here. The ground of opposition under analysis is based on section 12(1)(e), wherein section 6 is not in issue [see Techniquip Ltd v Canadian Olympic Assn (1999) 3 CPR (4th) 298 (FCA)].
[113] In his affidavit, Mr. Warner did not file any evidence of use, within the meaning of section 4 of the Act, of any of the official marks identified in the statement of opposition. As mentioned in McDonald’s Corp v Yogi Yogurt Ltd (1982) 6 CPR (2d) 101 (FCTD), in order to substantiate the existence of a family of trademarks, not only registration of the marks must be proven, there must be evidence of use of each one of them. I am fully aware that the Yogi Yogurt Ltd decision was rendered in the context of a section 12(1)(d) ground of opposition. If the concept of a family of marks is applicable to a family of official marks, I do not see why, by analogy, the principle enunciated in Yogi Yogurt would not equally apply therein.
[114] Consequently, the official mark CPA cannot benefit from a wider scope of protection derived from the existence of a family of official marks as there is no evidence of use of any of them in the record.
[115] The Applicant relies on the state of the register evidence filed in the form of an affidavit of Monica Grembowicz, an articling student at the time of execution of her affidavit. The Applicant specifically refers to Exhibits E to H, four extracts of the register of official marks featuring the letters CPA. Details of these official marks are not necessary at this stage as there is no evidence of use of any of those official marks in the record.
[116] In three recent decisions, the Federal Court [see McDowell v Laverana GmbH & Co. KG, 2017 FC 327 (McDowell I), McDowell v The Body Shop International PLC, 2017 FC 581, at para 43 (McDowell II) and Canada Bread Company, Limited v Dr. Smood APS, 2019 FC 306] ruled that in the absence of a large quantity of marks identified in the state of the register evidence, use of the marks cited must be established. In the presence of such evidence, then the Registrar can infer that a common word, part of the marks cited, is used in the marketplace such that consumers are able to distinguish these marks by their additional features.
[117] Given the absence of evidence of use of any of the four marks cited by the Applicant, I cannot draw from the state of the register evidence, an inference on the state of the marketplace.
[118] Acronyms made of letters of the alphabet get a narrow ambit of protection [see BBM Canada v Research in Motion Ltd 2012 FC 666]. I acknowledge that the Federal Court decision in BBM Canada did not involve official marks, but I do not see why this general principle, widely known in trademark law, would not equally apply to official marks.
[119] Applying all those principles, I conclude that the words UNIFORM and EXAMINATION, make the Mark not identical to the official mark CPA or does not so nearly resemble to CPA so as to be likely to be mistaken for it.
[120] Consequently, I also dismiss this ground of opposition.
XII Ground of Opposition based on Section 12(1)(b) of the Act
[121] While the legal burden is upon an applicant to show that its trademark is registrable, there is an initial evidential burden upon an opponent in respect of this ground to adduce sufficient admissible evidence which, if believed, would support the truth of its allegations that the applied-for trademark is clearly descriptive or deceptively misdescriptive of the character or quality of the applicant's goods or their place of origin [section 12(1)(b) of the Act].
[122] The test to be applied when assessing whether a trademark violates section 12(1)(b) of the Act has been summarized by the Federal Court of Appeal in Ontario Teachers’ Pension Plan Board v Canada (2012), 2012 FCA 60 (CanLII), 99 CPR (4th) 213 at para 29:
It is trite law that the proper test for a determination of whether a trademark is clearly descriptive is one of first impression in the mind of a normal or reasonable person. […] One should not arrive at a determination of the issue by critically analyzing the words of the trademark, but rather by attempting to ascertain the immediate impression created by the trademark in association with the wares or services with which it is used or proposed to be used. In other words, the trademark must not be considered in isolation, but rather in its full context in conjunction with the wares and services. In determining whether a trademark is clearly descriptive, one must also remember that the word "clearly" found in paragraph 12(1)(b) of the Act is there to convey the idea that it must be self-evident, plain or manifest, that the trademark is descriptive of the wares or services (see: Hughes on Trademarks, 2d ed, loose-leaf (consulted on February 7, 2012), (Markham: LexisNexis, 2005), pp. 629-631 at para. 30; Milan Chromecek and Stuart C. McCormack, World Intellectual Property Guidebook Canada, (New York: Matthew Bender & Co. Inc.1991) at pp. 6-61 to 6-68; see also Drackett Co. of Canada v. American Home Products Corp. (1968), 55 C.P.R. 29 (Can. Ex. Ct.), at pp. 33-34 ("Drackett"); and Molson (FCA) at para. 30). Finally, the word "character" found at paragraph 12(1)(b) has been defined by the case law to mean a feature, trait or characteristic belonging to the wares or services (see Drackett at 34; GWG Ltd. v. Canada (Registrar of Trade Marks) (1981), 55 C.P.R. (2d) 1 (Fed. T.D.), at 6; Assn. of Professional Engineers (Ontario) v. Canada (Registrar of Trade Marks) (1959), 31 C.P.R. 79 (Can. Ex. Ct.), at 88). (My underlined)
[123] It has been determined that whether a trademark is clearly descriptive of the character or quality of the goods or services is to be assessed from the point of view of the average retailer, consumer or everyday user of the type of goods or services it is associated with [see Drackett Co of Canada Ltd v American Home Products Corp (1968), 55 CPR 29 (Ex Ct) at 34; Wool Bureau of Canada v Canada (Registrar of Trade Marks) (1978), 40 CPR (2d) 25, 1978 CarswellNat 699 (FCTD); Oshawa Group Ltd v Canada (Registrar of Trade Marks) (1980), 46 CPR (2d) 145 (FCTD), A Lassonde Inc v Canada (Registrar of Trade Marks) 2001 FCA 207, and Stephan Cliche v Canada 2012 FC 564 (CanLII)].
[124] The Mark must not be carefully analyzed but must be considered in its entirety as a matter of immediate impression [Wool Bureau of Canada Ltd v Registrar of Trademarks (1978), 40 CPR (2d) 25 (FCTD) at 27-8; Atlantic Promotions Inc v Registrar of Trademarks (1984), 2 CPR (3d) 183 (FCTD) at 186]. Finally, one must apply common sense in making the determination about descriptiveness [Neptune SA v Canada (Attorney General) 2003 FCT 715 (CanLII)].
[125] The purpose of the prohibition in section 12(1)(b) of the Act is to prevent any single trader from monopolizing a term that is clearly descriptive or common to the trade, thereby placing legitimate traders at a disadvantage [Canadian Parking Equipment Ltd v Canada (Registrar of Trademarks) (1990), 34 CPR (3d) 154 (FCTD); e-Funds Ltd v Toronto-Dominion Bank (2007), 61 CPR (4th) 475 at para 15 (TMOB)].
[126] It is with these principles in mind that I shall determine if the Mark is clearly descriptive or deceptively misdescriptive of the Services.
[127] The Applicant argues that in order for a term or a word to be clearly descriptive, that word or term can have “no reference to anything else”. If there is a possible alternative meaning, it cannot be said to be clearly descriptive as the mark has more than one interpretation. To support such contention, it refers to Molson Cos Ltd v Carling O’Keefe Breweries of Canada Ltd et al (1981), 55 CPR (2d) 15 (FCTD) and Kraft General Foods Canada Inc v Melitta Canada Inc (1992), 42 CPR (3d) 57 (TMOB).
[128] I disagree with the Applicant that those cases support such contention. In Molson Cos the trademark in issue was TAVERN. The Court found such mark not to be clearly descriptive. At the end of its judgement the Court referred to Standard Ideal Co v Sanitary Manufacturing Co [1911] AC 78 where Lord Macnaghten said:
Without attempting to define "the essentials necessary to constitute a trade mark properly speaking" it seems to their Lordships perfectly clear that a common English word having reference to the character and quality of the goods in connection with which it is used and having no reference to anything else cannot be an apt or appropriate instrument for distinguishing the goods of one trader from those of another.
[129] I do not think the citation above supports the Applicant’s contention. What Lord Macnaghten said was that if a common English word has only one meaning which refers to the character and quality of the goods in connection with which it is used, such word cannot be appropriate by one trader. However, a word that may have different dictionary meanings may still be clearly descriptive, as stated above, if “the immediate impression created by the trademark in association with the wares or services with which it is used or proposed to be used” is clearly descriptive of the quality or character of the goods or services [see Shell Canada Ltd v PT Sari Incofood Corp 2008 FCA 279 at paras 29-30].
[130] As for the Registrar’s decision in Kraft General Foods Canada Inc it simply refers to the Molson Cos judgement by reproducing the above extract where the Court quoted Lord Macnaghten in Standard Ideal Co. Nowhere in his decision does the Registrar state or imply that only common words with only one meaning can be considered clearly descriptive within the meaning of section 12(1)(b).
[131] The Applicant analyses each component of the Mark individually, which is exactly the method proscribed by the case law cited above.
[132] I may add that the Applicant asserts that, for an acronym to be clearly descriptive, it must be immediately identifiable as to what the acronym stands for. To support that position the Applicant relies on College of Dietitians of Alberta v 3393291 Canada Inc [2015] FC 449. In that case, the marks in issue all had the acronym R.H.N. The court concluded that there was no evidence that the consumer, in the health services context, would be able to identify the significance of the last two letters. This is clearly not our situation here.
[133] I must determine if the Mark is clearly descriptive of the character or quality of the Services in the mind of a potential candidate for the Uniform CPA Examination.
[134] Through the affidavit of Mr. Warner, the Opponent has introduced as evidence an extract of the Canadian Dictionary of Finance and Investment Terms, Second Edition, 1995, by Jerry White et al [see Exhibit 31 to Mr. Warner’s affidavit] where CPA is defined in the following terms:
CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT (CPA) accountant who has passed certain exams, achieved a certain amount of experience, reached a certain age, and met all other statutory and licensing requirements of the province where he or she works. In addition to accounting and auditing, CPAs prepare tax returns for corporations and individuals.
[135] The Opponent also refers to the Applicant’s website citing the following extract found in Exhibit 33 to the Warner Affidavit:
The Uniform CPA Examination is one of the “Three ES”-Education, Examination, and Experience-that constitute the requirements for CPA licensure. Of these three requirements, only the CPA Examination is uniform (i.e. it is the only examination that is accepted for CPA licensure by all U.S. jurisdictions), while education and experience requirements may vary from one jurisdiction to another. Candidates for CPA licensure must meet all three requirements. As a result, passing the CPA Examination is not sufficient-in itself- to qualify for licensure.
[136] From that extract, the Opponent argues that the Applicant represents this examination as “uniform”, meaning that it is accepted as a qualification in all US jurisdictions.
[137] Finally, the Opponent contends that in the US, the TTAB affirmed an examiner’s refusal to register UNIFORM CPA EXAMINATION, on the basis that the mark was merely descriptive and was a generic term for the goods which are covered by the Application. In order to register the Mark in the US, the Applicant had to claim that the Mark had become distinctive through exclusive use.
[138] I will dispose immediately of this last argument. I note that in the US the Mark was ruled “merely” and not “clearly” descriptive. I have no evidence that the principles enunciated above with respect to “clearly” are the same as those applied in the US for “merely” descriptive. Therefore I am disregarding this argument.
[139] The test I have to apply is the following: would a potential candidate in Canada think, at the filing date of the application, on a first impression basis, that the Mark, when associated with the Goods and the Services, clearly describes the character or quality of the Services.
[140] As mentioned above, the Applicant’s website clearly states that this examination is “uniform”, meaning that it is accepted as a qualification in all US jurisdictions. Moreover, the Services are related to “accounting examination”. Finally, the evidence shows that, at the filing date of the application, the acronym CPA stood for Certified Public Accountant. Consequently, a Canadian candidate, at the filing date of the application, who saw the Mark, would have thought that it was clearly describing the uniform examination that a candidate needed to pass as part of the licensure to become a CPA in the United States.
[141] I note that the definition of Certified Public Accountant (CPA) in the Canadian Dictionary of Finance and Investment Terms published in 1995 makes reference to “province” and not “state”, therefore suggesting that it is a designation used in Canada. Consequently, the end result would be that a candidate would think that the Mark makes reference to the Uniform Evaluation (UFE) examination administered by CICA and held annually throughout Canada as explained by Mr. Warner above. But this situation would occur after the material date as there is no evidence that such examination was in place prior to the filing date of the application.
[142] Finally, even if the UFE was in existence at the material date, then the Mark would be deceptively misdescriptive of the Services, as CPA would refer territorially to Canada, while the Goods and Services are for the licensure process in the US. A deceptively misdescriptive trademark is a mark which would mislead the consumer as to the character or quality of the goods and services.
[143] For all these reasons, I conclude that the Mark is clearly descriptive of the Goods and Services or in the alternative, if I were to consider the dictionary definition of CPA, the Mark would be deceptively misdescriptive of the Goods and Services.
[144] I should add that there is no evidence in the record, filed under section 12(2) of the Act, showing use of the Mark (as opposed to the acronym CPA) in Canada by the Applicant, such that it would have become distinctive at the date of filing of the application.
[145] The ground of opposition based on Section 12(1)(b) is successful.
XIII Ground of Opposition based on Section 2 (lack of distinctiveness of the Mark)
[146] This ground of opposition is three-fold:
• theMarkconsistsof,orsonearlyresemblesastobelikelytobemistakenfor,theOpponent'sofficialmarkCPAforwhichpublicnoticewasgivenunder s.9(1)(n)(iii)onDecember29,2010under No.920689;
• theallegedmarkdoesnotdistinguish norisitadaptedtodistinguishtheservicesoftheApplicantfromtheservicesofthe Opponent'spredecessorintitle,namelyCPAAO,andtheOpponentincludingproviding accountingservicesandpromotingandmaintaininghighstandardsintheaccountingprofession,performedandadvertised inCanadabytheOpponent'spredecessorintitle,namelyCPAAO,theOpponentand/ortheirlicensees,inassociationwiththe trademarkCPA,whichwaspreviouslyusedand/ormadeknowninCanada;
• the alleged mark was and is clearly descriptive or deceptively misdescriptive of the character or quality of the wares and services described in the Application in that it clearly describes or deceptively misdescribes that the Applicant’s printed matter and educational testing services pertain to a standardized or uniform Certified Public Accountant (CPA) examination.
[147] The first prong of this ground of opposition has already been dealt with previously (See section XI above).
[148] In order to succeed under the second prong, the Opponent had to establish that its trademark CPA, as of the filing date of the statement of opposition (June 4, 2012), had become sufficiently known to negate the distinctiveness of the Applicant’s Mark [see Bojangles’ International LLC v Bojangles Café Ltd, 2006 FC 657].
[149] As discussed under the ground of opposition based on section 16(2)(a) of the Act, the Opponent has not filed any evidence of use of its trademark CPA, let alone before June 4, 2012. I am fully aware that there is a dictionary definition for CPA in the record. However, such evidence by itself is not sufficient to conclude that as of June 4, 2012 CPA was known in Canada.
[150] As for the third prong, it is successful. It has been held that a trademark found to be clearly descriptive of the character or quality of the goods or services is necessarily non-distinctive and cannot serve to distinguish those goods or services from the goods or services of others [see Canadian Council of Professional Engineers v APA - The Engineered Wood Assn (2000), 7 CPR (4th) 239 (FCTD)].
XIV Disposition
[151] Pursuant to the authority delegated to me under section 63(3) of the Act, I refuse the application pursuant to section 38(12) of the Act.
|
Jean Carrière
|
Member
|
Trademarks Opposition Board
|
Canadian Intellectual Property Office
|
Annex A
The grounds of opposition are as follows:
(a) Paragraph 38(2)(a)
The Application does not conform to the requirements of section 30 in that,
(i) contrarytosection 30(d),atthepriority filingdate,thedateoffilingtheApplicationandatallrelevanttimes,theApplicantneverusedorregisteredtheallegedmarkintheUSinassociationwiththe wares andservicesdescribedintheApplication.
(ii) contrarytosection30(i),theApplicantcannothavebeensatisfiedthat,asofthepriorityfilingdate,thedateoffilingtheApplicationand/oratallrelevanttimes,itwasentitledtousetheallegedmarkinCanadainassociationwiththeservicesdescribedintheApplicationbecausetheApplicantknew,oroughttohaveknownthat,asofthepriorityfilingdate, thedate offilingtheApplicationand/or atallrelevanttimes,thealleged markforusein associationwiththeservicesdescribedintheApplication,wasandis
• aprohibitedmarkcontrarytosection9(1)(n)(iii),inthatthe allegedmarkconsistsof,orsonearlyresemblesastobelikelytobemistakenfor,theOpponent'sofficialmarkCPAforwhichpublic noticewasgivenunders.9(1)(n)(iii)onDecember29,2010underNo.920689;
• confusingwiththetrademarkCPA,previouslyusedand/ormadeknowninCanadabytheOpponent'spredecessorintitle,namelyTheCertifiedPublicAccountantsAssociationofOntario(the"CPAAO"),theOpponentand/ortheirlicenseesinassociationwithproviding accountingservicesandpromotingandmaintaininghighstandardsintheaccountingprofession,priortotheApplicant'sfilingdateandpriority filingdate;
• clearly descriptive or deceptively misdescriptive of the character or quality of the wares and services described in the Application in that it clearly describes or deceptively misdescribes that the Applicant's printed matter and educational testing services pertain to a standardized or uniform Certified Public Accountant (CPA) examination; and
(b) Paragraph 38(2)(b)
The mark is clearly descriptive or deceptively misdescriptive of the character or quality of the applied for services in that it clearly describes that the Applicant’s printed matter and educational testing services pertain to a standardized or uniform Certified Public Accountant (CPA) examination, contrary to section 12(1)(b) of the Act;
The alleged mark for use in association with the services described in the Application is not registrable in that, contrary to section 12(1)(e), as of all relevant times, including the date of the Registrar's decision, it was and is, a mark the adoption of which is prohibited by section 9(1)(n)(iii), in that the alleged mark consists of, or so nearly resembles as to be likely to be mistaken for, the Opponent's official marks:
CPA for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on December 29, 2010 under No. 920689;
(black & white) for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on October 9, 2013 under No. 922432;
(colour) for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on November 6, 2013 under No. 922434;
(black & white) for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on October 9, 2013 under No. 922448;
(colour) for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on October 23, 2013 under No. 922445;
(black & white) for which public notice was given
under s.9(1)(n)(iii) on October 9, 2013 under No. 922431;
(colour) for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on November 6, 2013 under No. 922433;
(black and white) for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii) on October 9, 2013 under No. 922446; and
•
(colour) for which public notice was given under s.9(1)(n)(iii)
on October 23, 2013 under No. 922447.
(c) Paragraph 38(2)(c)
The Applicant is not the person entitled to registration of the alleged mark in that, contrary to section 16(2)(a), as of the priority filing date, the filing date of the Application and at all relevant times, it was and is confusing with the trademark CPA, previously used and/or made known in Canada by the Opponent's predecessor in title, namely CPAAO, the Opponent and/or their licensees in association with providing accounting services and promoting and maintaining high standards in the accounting profession.
The Opponent and the Opponent's predecessor in title, namely CPAAO, have not abandoned their rights to the trademark CPA in Canada.
(d) Paragraph 38(2)(d)
The alleged mark is not distinctive of the Applicant in that, as of the priority filing date, the date of filing the Application and/or at all relevant times, including the date of the opposition,
• theallegedmarkconsistsof,orsonearlyresemblesastobelikelytobemistakenfor,theOpponent'sofficialmarkCPAforwhichpublicnoticewasgivenunder s.9(1)(n)(iii)onDecember29,2010under No.920689;
• theallegedmarkdoesnotdistinguish norisitadaptedtodistinguishtheservicesoftheApplicantfromtheservicesofthe Opponent'spredecessorintitle,namelyCPAAO,andtheOpponentincludingproviding accountingservicesandpromotingandmaintaininghighstandardsintheaccountingprofession,performedandadvertised inCanadabytheOpponent'spredecessorintitle,namelyCPAAO,theOpponentand/ortheirlicensees,inassociationwiththe trademarkCPA,whichwaspreviouslyusedand/ormadeknowninCanada; and
• the alleged mark was and is clearly descriptive or deceptively misdescriptive of the character or quality of the wares and services described in the Application in that it clearly describes or deceptively misdescribes that the Applicant’s printed matter and educational testing services pertain to a standardized or uniform Certified Public Accountant (CPA) examination.
Annex B
Application
Number
|
Trademark
|
Applicant
|
Opponent
|
Grounds of opposition
|
1512864
|
THIS WAY TO CPA
|
AICPA
|
CPAO
|
2, 12(1)(e), 16(2)(a), 30(a), 30(d) and 30(i)
|
1512864
|
THIS WAY TO CPA
|
AICPA
|
OCPAQ
|
2, 12(1)(e) and 30(i)
|
1515540
|
THE UNIFORM CPA EXAMINATION & DESIGN
|
AICPA
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(e), 16(2)(a), 30(d) and 30(i)
|
1515540
|
THE UNIFORM CPA EXAMINATION & Design
|
AICPA
|
OCPAQ
|
2, 12(1)(e) and 30(i)
|
1515541
|
UNIFORM CPA EXAMINATION
|
AICPA
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(e), 16(2)(a), 30(d) and 30(i)
|
1515541
|
UNIFORM CPA EXAMINATION
|
AICPA
|
OCPAQ
|
2, 12(1)(e) and 30(i)
|
1517734
|
AICPA
|
AICPA
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(e), 16(2)(a), 30(a), 30(b), 30(d), 30(f), 30(i)
|
1518950
|
AICPA & Design
|
AICPA
|
CPAO
|
2,12(1)(b),12(1)(e),16(1)(a), 16(2)(a), 30(a), 30(d), 30(f), 30(i)
|
1518951
|
AMERICAN INSTITUTE OF CPAs
|
AICPA
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(e),16(2)(a),30(a), 30(d), 30(f), 30(i)
|
1518951
|
AMERICAN INSTITUTE OF CPAs
|
AICPA
|
OCPAQ
|
2, 12(1)(e),30(c), 30(i)
|
1525025
|
American Institute of Certified Public Accountants
|
AICPA
|
CPAO
|
2,12(1)(b),12(1)(d),12(1)(e),16(1)(a), 16(2)(a), 30(a), 30(b), 30(d), 30(f), 30(i)
|
1525025
|
American Institute of Certified Public Accountants
|
AICPA
|
OCPAQ
|
2, 12(1)(e),30(b), 30(d), 30(i)
|
1564408
|
GLOBAL CPA REPORT logo
|
AICPA
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(e), 16(3)(a), 30(e), 30(i)
|
1564408
|
GLOBAL CPA REPORT logo
|
AICPA
|
OCPAQ
|
2, 12(1)(e), 30(i)
|
1520862
|
Chartered Global Management Accountant
|
Ass. of Int. Cert. Prof. Act.
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(d), 12(1)(e), 16(3)(a), 30(a), 30(e), 30(f), 30(i).
|
1531402
|
CIMA Strategic Scoreboard
|
CIMA
|
CPAO
|
2, 12(1)(d), 16(1)(a), 30(b), 30(f), 30(i)
|
1533727
|
The Chartered Institute of Management Accountant
|
CIMA
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(d), 12(1)(e), 16(1)(a),30(a), 30(b),30(f), 30(i)
|
1533727
|
The Chartered Institute of Management Accountant
|
CIMA
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(d), 12(1)(e), 16(1)(a),30(a), 30(b),30(f), 30(i)
|
1533728
|
CIMA & Design
|
CIMA
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(d), 16(1)(a),30(a),30(b),30(f), 30(i)
|
1533729
|
CIMA
|
CIMA
|
CPAO
|
2, 12(1)(b), 12(1)(d), 16(1)(a),30(a),30(b),30(f), 30(i)
|
|
|
|
|
|
Annex C
certification mark means a mark that is used for the purpose of distinguishing or so as to distinguish goods or services that are of a defined standard with respect to
(a) the character or quality of the goods or services,
(b) the working conditions under which the goods have been produced or the services performed,
(c) the class of persons by whom the goods have been produced or the services performed, or
(d) the area within which the goods have been produced or the services performed,
from goods or services that are not of that defined standard;
trademark means
(a) a mark that is used by a person for the purpose of distinguishing or so as to distinguish goods or services manufactured, sold, leased, hired or performed by him from those manufactured, sold, leased, hired or performed by others,
(b) a certification mark,
(c) a distinguishing guise, or
(d) a proposed trademark;
trade-name means the name under which any business is carried on, whether or not it is the name of a corporation, a partnership or an individual; (nom commercial)
9 (1) No person shall adopt in connection with a business, as a trademark or otherwise, any mark consisting of, or so nearly resembling as to be likely to be mistaken for,
o (…)
o (n) any badge, crest, emblem or mark
§ (…)
§ (iii) adopted and used by any public authority, in Canada as an official mark for goods or services,
in respect of which the Registrar has, at the request of Her Majesty or of the university or public authority, as the case may be, given public notice of its adoption and use;
23 (1) A certification mark may be adopted and registered only by a person who is not engaged in the manufacture, sale, leasing or hiring of goods or the performance of services such as those in association with which the certification mark is used.
(2) The owner of a certification mark may license others to use the mark in association with goods or services that meet the defined standard, and the use of the mark accordingly shall be deemed to be use thereof by the owner.
(3) The owner of a registered certification mark may prevent its use by unlicensed persons or in association with any goods or services in respect of which the mark is registered but to which the licence does not extend.
(4) Where the owner of a registered certification mark is an unincorporated body, any action or proceeding to prevent unauthorized use of the mark may be brought by any member of that body on behalf of himself and all other members thereof.
TRADEMARKS OPPOSITION BOARD
CANADIAN INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE
APPEARANCES AND AGENTS OF RECORD
___________________________________________________
HEARING DATE 2019-02-04 and 05
APPEARANCES
Mr. Gervas W. Wall
|
FOR THE OPPONENT
|
Mr. Henry Lue and Mr. Thomas Kurys
|
FOR THE APPLICANT
|
AGENT(S) OF RECORD
Deeth Williams Wall
|
FOR THE OPPONENT
|
Wilson Lue
|
FOR THE APPLICANT
|